San Juan del Mercado de Benavente. Guía de visitantes.

Nota del editor

El origen de esta publicación de Ramón Pérez de Castro fue el texto para una audioguía de la iglesia de San Juan del mercado. Por su extensión, Fernando regueras, presidente del Centro de Estudios Benaventanos «Ledo del Pozo» y José Mariño, concejal de turismo del ayuntamiento de Benavente, entendieron que el documento podría reaprovecharse, con algunos añadidos y matices, como guía breve para la visita de nuestra iglesia. Y así ha sido. No obstante, el interés de que todas y cada una de las obras que se citan tuviesen una ordenada correspondencia visual ha desbordado su tamaño, no tan breve ya, sin perder tampoco su carácter de guía de visita excelentemente ilustrada.

Su objetivo, pues, es servir de acompañamiento riguroso y atractivo al viajero avisado que se acerque a uno de los monumentos más representativos de la villa. El libro se ordena en un recorrido físico por la parroquia, provisto de un repertorio fotográfico completo: sus fachadas y ábsides, sus naves y cabecera atendidas por un escrupuloso y sencillo estudio del patrimonio conservado entre sus muros.

Lejos, por tanto, de la erudición, que tiene otros cauces, el objetivo de esta Guía de visitantes es dar respuesta a las preguntas generales que a buen seguro surgirán al recorrer las naves del templo y sus portadas; un libro de claves, convenientemente actualizadas gracias a los estudios disponibles y algunas reflexiones del autor.

F.R.G.

Bibliografía:

  • -ALMOINA MATEOS, J: Monumentos históricos y artísticos de Benavente. Benavente, 1935
  • -CASASECA CASASECA, A.: “Imposición de la casulla a san Ildefonso”, Las Edades del Hombre [catálogo de la exposición]. Zamora, 2001, pp. 98-99
  • -CHAPAPRÍA, J. E. y GARCÍA CUETOS, Mª P.: Alejandro Ferrant y la conservación monumental en España (1929-1939). Castilla y León y la primera zona monumental. Salamanca, 2007, vol. 1, pp. 283-294
  • -CUESTA SALADO, J.: “Pintores hispano-flamencos en el nordeste de la Provincia de Zamora”, BSAA Arte, 76, 2010, pp. 33-56
  • -DORREGO, F. y de LUXÁN, Mª. P.: “Caracterización y selección de morteros en la restauración de la Portada de los Reyes (Benavente, Zamora)”, Materiales de construcción, 273, 2004, pp. 35-44
  • -FIZ FUERTES, I.: Lorenzo de Ávila, Juan de Borgoña II y su escuela. Benavente, 2003
  • -GÓMEZ MORENO, M.: Catálogo monumental de España. Provincia de Zamora. Madrid, 1927
  • -GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, R.: “Origen y formación de una villa de repoblación. Benavente durante los reinados de Fernando II y Alfonso IX”, Studia histórica, 15, 1997, pp. 105-138
  • -GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, R.: “El valeroso caballero y animoso capitán Francisco de Villagrá. En torno a una sepultura de San Juan del Mercado”, Brigecio, 20, 2010, pp. 293-297
  • -GRAU LOBO: L. A.: “La portada meridional de San Juan del Mercado en Benavente”, Brigecio, 3, 1993, pp. 129-154
  • -GRAU LOBO, L. A.: Pinturas murales de la Edad Media en la provincia de Zamora. Zamora, 2001
  • -GUTIÉRREZ BAÑOS, F.: Aportación al estudio de la pintura de estilo gótico lineal en Castilla y León. Precisiones cronológicas y corpus de pintura mural y sobre tabla. Madrid, 2005
  • -HERAS HERNÁNDEZ, D.: Catálogo artístico, monumental y arqueológico de la Diócesis de Zamora. Zamora, 1973
  • -HIDALGO MUÑOZ, E.: La iglesia de San Juan del Mercado de Benavente. Salamanca, 1997
  • -HIDALGO MUÑOZ, E.: “La representación del castillo de Benavente en las pinturas de San Juan del Mercado”, Brigecio, 2000, pp. 19-26
  • -LEDO DEL POZO, J.: Historia de la nobilísima villa de Benavente, con la antigüedad de su ducado, principio de su condado, sucesión y hazañas heroicas de sus condes. Zamora, 1853
  • -«Más vale volando». Por el condado de Benavente, [Catálogo de la exposición]. Benavente, 1998
  • -MADOZ, P.: Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de Ultramar. T. IV, Madrid, 1846
  • -MANZANO LEDESMA, F.: Un escuadrón de muchos bien ordenados y compuestos: las cofradías benaventanas en la Edad Moderna. Benavente, 2008
  • -Monumenta Paleographica Medii Aevi. Serie Hispánica. Corpus Inscriptionum Hispaniae Medievalium, dirigida por Vicente García Lobo. I/1. Zamora. Colección epigráfica por MAXIMINO GUTIÉRREZ ÁLVAREZ. León, 1997, nº 31, 32 y 83
  • -MUÑOZ MIÑAMBRES, J.: Nueva historia de Benavente. Zamora, 1982
  • -NAVARRO TALEGÓN, J.: “Aproximación a la arquitectura medieval de Benavente”, en VV.AA.: Corona y cortes en Benavente (1202-2002), Benavente 2002
  • -PÉREZ MARTÍN, S. y FERNÁNDEZ MATEOS, R.: La imaginería medieval en Zamora (siglos XII-XVI). Zamora, 2015
  • -PITA ANDRADE, J. M.: “El arte de Mateo en tierras de Zamora y Salamanca”, Cuadernos de Estudios Gallegos, VIII, XXV, 1953, pp. 207-226
  • -POST, C. R.: A History of Spanish Painting, Vol IX, II. The Beginning of the Renaissance in Castile and Leon, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1947, Fig. 195, p.519
  • -PRIETO MORILLO, S.: “Síntesis gliptográfica: San Juan del Mercado y Santa María de Benavente”, Brigecio, 3, 1993, pp. 137-162
  • -QUADRADO, J. Mª. y PARCERISA, F. J.: Recuerdos y bellezas de España. Valladolid, Palencia y Zamora. Madrid (1861) 1865, p. 456. Hay facsímil, Salamanca 1990
  • -RAMOS DE CASTRO, G.: El arte románico en la provincia de Zamora. Valladolid, 1977
  • -REBORDINOS HERNANDO, F. J: La Cátedra de Gramática de Benavente (1689-1845). Benavente, 2010
  • -REBORDINOS HERNANDO, F. J. y DE LA MATA GUERRA, J. C.: Asistencia benéfico social en Benavente. La red hospitalaria de una villa castellano-leonesa desde la Edad Media hasta el siglo XIX”, en El Hospital de la Piedad de Benavente. 500 años. Valladolid, 2018
  • -REGUERAS GRANDE, F. y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, R.: Álbum de Benavente. Grabados, dibujos y fotografías históricas. Zamora, 2013
  • -RIVERA DE LAS HERAS; J. A.: “El escultor benaventano Alejandro Gamallo (ca. 1767-1841)”, Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, 32, 2017, pp. 319-344
  • -RODRÍGUEZ MONTAÑÉS, J. M.: “San Juan del Mercado”, Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Zamora, 2002, pp. 174-187
  • -RUIZ MALDONADO, M.: “Seis relieves románicos de la Dama y el Caballero”, Goya, 96, 1987, pp. 204-207
  • -SAMANIEGO HIDALGO, S.: “Llanto sobre Cristo muerto”, en Santo Entierro en Zamora [catálogo de la exposición]. Zamora 1994, pp. 38-39
  • -SÁNCHEZ LAGO, P.: Historia completa de Benavente desde su fundación hasta 1903. Benavente, 1903
  • -STREET,G. E.: Some account of Gothic architecture in Spain. Londres 1865, pp. 103-104;  existe traducción española de R. LOREDO: La arquitectura gótica en España. Madrid 1926, p. 116; Hay facsímil de las dos iglesias tardorrománicas benaventanas a cargo de F. REGUERAS GRANDE: Benavente en la arquitectura gótica en España. G.E. Street. Benavente, 2017

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.